| 1. | You ' re so far away from me
你离我是如此的遥远。 |
| 2. | Stay far away from me
离我远点儿 |
| 3. | Take your hand far away from me ; and let me not be overcome by fear of you
就是把你的手缩回，远离我身。又不使你的惊惶威吓我。 |
| 4. | [ bbe ] take your hand far away from me ; and let me not be overcome by fear of you
就是把你的手缩回，远离我身。又不使你的惊惶威吓我。 |
| 5. | He has taken my brothers far away from me ; they have seen my fate and have become strange to me
他把我的弟兄隔在远处，使我所认识的，全然与我生疏。 |
| 6. | Who is my strength and refuge ? “ my son , how do you have the heart to be so far away from me ?
谁是我的力量和依靠? “我儿啊，你怎麽忍心离开我那麽远？ ” |
| 7. | I actually didn ' t know what love was , for it ' s far away from me , untill the moment i began to care about you out of my nature
其实我不知道什么是爱，它离我很遥远，直到我发现我不知从什么时候开始非常在乎你的那一刻。 |
| 8. | You are far away from me , but your voice sounds by my ears . i miss you in my heart every day and every night of departure
你已经离我很远很远,你的声音却常在我的耳畔,每一个分离的白天与黑夜,在我的心头滋生着常绿的思念 |
| 9. | Thus says jehovah : what iniquity did your fathers find in me that they went far away from me and walked after vanity and became vain
5耶和华如此说，你们的列祖见我有什么不义，竟远离我，随从虚无的神，自己成为虚妄呢？ |
| 10. | She turned on a high heel and walked imperiously back into her office . she ' d never seemed further away from me than that moment . , altogether out of reach
她踩著高跟鞋，不再理我，转身走回她自己办公室。在那一刻，我感到从所未有的疏远，我已经得不到她了。 |
